Возможности и преимущества Полоса пропускания: 100 МГц Частота дискретизации: до 2 Гвыб/с в режиме реального времени 2 или 4 полностью изолированных канала, а также изолированный вход внешнего запуска Непрерывная работа от двух аккумуляторных батарей: 8 часов. Возможность замены батарей во время работы обеспечивает практически полную независимость от сетевого электропитания Программный пакет для анализа источников питания (опция) позволяет выполнять целый ряд измерений в силовых схемах. Возможность быстрого документирования и анализа результатов измерений посредством программного пакета OpenChoice® или встроенного слота для карт памяти типа CompactFlash® Функция FFT (Быстрое преобразование Фурье, БПФ), является стандартной для всех моделей Расширенная система запуска для быстрой регистрации событий Классические органы управления и многоязычный интерфейс пользователя обеспечивают легкость работы с осциллографами Функции автоустановки, автодиапазона, запоминания настроек и осциллограмм, а также встроенная контекстно-зависимая справочная система упрощают настройку и эксплуатацию Кнопки с подсветкой, регулировка яркости и контрастности экрана позволяют настроить осциллограф под конкретные условия на рабочем месте 11 автоматических измерений Области применения Проектирование, поиск и устранение неисправностей, монтаж и обслуживание промышленных энергосистем Проектирование, поиск и устранение неисправностей, монтаж и обслуживание сложных электронных систем Проектирование и тестирование автомобильных систем Обучение Осциллографы серии TPS2000 это мощь и производительность на рабочем столе и в полевых условиях Инженеры и электротехники часто проводят измерения в режиме изоляции от цепей заземления или дифференциальные измерения. При этом им все чаще приходится сталкиваться с более короткими фронтами и более высокими частотами синхронизирующих импульсов, так как в распространенных электронных системах и подсистемах все шире применяются высокоэффективные технологии. Требования заказчиков и общеотраслевых стандартов к качеству этих систем неуклонно растут. Кроме этого процесс разработки и тестирования может проходить в сложных условиях, где необходима универсальность. Со всеми сложными задачами можно легко справиться, а также ускорить процесс проектирования, поиска и устранения неисправностей, монтажа и обслуживания компонентов и систем при помощи функционального осциллографа серии TPS2000 – мирового лидера среди подобных приборов, оснащенного 4-мя изолированными каналами, и способного работать от аккумуляторных батарей.
Четыре изолированных входа IsolatedChannel™ и изолированный вход внешнего запуска позволяют выполнять быстрые и точные измерения в условиях изоляции от цепей заземления, а также дифференциальные измерения. | Выполнение измерений в трехфазных силовых линиях частотно- регулируемых приводов | змерение гармонических искажений с использованием программного пакета TPS2PWR1. |
Выполнять быстрые, точные измерения в условиях изоляции от цепей заземления, а также дифференциальные измерения – легко! При использовании осциллографов серии TPS2000 с пассивным пробником P2220, поставляемым в стандартной комплектации, измерения в режиме изоляции от цепей заземления, а также дифференциальные измерения выполняются гораздо быстрее и с более высокой точностью; ускоряется проверка рабочих характеристик источников питания, комплексных схем управления, влияния тока нейтрали на дифференциальные напряжения, а также имеется возможность одновременных измерений напряжения до 30 Вср.кв. на всех четырех каналах.
При использовании высоковольтного пассивного пробника P5120 (опция) вышеупомянутые измерения можно проводить в цепях с плавающим потенциалом до 600 Вср.кв. КАТ. II (или 300 Вср.кв. КАТ. III). Данные приборы позволяют получать точные характеристики времени нарастания и спада, а также других параметров осциллограмм в схемах с отличающимися уровнями нуля или земли за счет устранения влияния контура заземления при емкости всего лишь 37 пФ относительно шасси прибора по каждому из четырех изолированных каналов. Инновационная технология IsolatedChannel™, в которой учтены все требования к обеспечению безопасности пользователя, делает возможными такие измерения.
Ускорение проектирования и тестирования промышленных силовых систем и подсистем Приборы серии TPS2000 с легкостью решают специфические проблемы, стоящие перед проектировщиками промышленных силовых систем и техническими специалистами. Работа с высокими напряжениями и токами зачастую сопряжена с необходимостью выполнения потенциально опасных измерений в цепях с плавающим потенциалом. Специальный комплект (TPS2PBND) для осциллографов серии TPS2000, включающий в себя высоковольтные пассивные пробники и программное обеспечение для измерений и анализа в силовых схемах TPS2PWR1, позволит проводить разнообразные измерения при помощи лишь одного прибора. Этот комплект позволит легко определять значения высоких напряжений и токов или отлаживать схемы электронного управления, в которых присутствуют дифференциальные или плавающие потенциалы до 600 Вср.кв. КАТ. II (или 300 Вср.кв. КАТ. III). Эти приборы также обеспечивают точность измерений в трехфазных силовых линиях и схемах с разными уровнями нуля или земли. Вы сможете быстро выполнять различные специальные измерения, например, измерение потерь мощности при переключении, измерение гармонических искажений до 50–й гармоники, а также курсорные измерения значений dV/dt и dI/dt.
Регистрация глитчей – впервые с использованием технологии цифровой регистрации в реальном масштабе времени (DRT). Быстрая отладка и определение параметров сигналов благодаря технологии цифровой регистрации в реальном масштабе времени (DRT) В приборах серии TPS2000 используется технология цифровой регистрации в реальном масштабе времени (DRT), что позволяет получать характеристики различных типов сигналов на четырех входах одновременно. Эта технология сбора данных обеспечивает регистрацию высокочастотной информации, например, глитчей и аномалий фронта сигналов, которые не способны зарегистрировать осциллографы этого класса других производителей. Поэтому вы можете быть уверенными в том, что видите полную картину сигнала, которая позволит ускорить отладку и определение параметров.
Быстрое документирование и анализ результатов измерений при помощи программного обеспечения OpenChoice® и встроенного слота для карт памяти типа CompactFlash®. Простота анализа и документирования результатов измерений Штатная для приборов серии TPS2000 функция быстрого преобразования Фурье (БПФ) способствует быстрому определению сигнала помехи, пере- крестных помех и эффектов вибраций при анализе в частотной области. Данные приборы обеспечивают простоту анализа и документирования результатов измерений посредством программного обеспечения OpenChoice® и встроенного слота для карт памяти типа CompactFlash®.
Такие элементы и функции, как ручки управления на каждый вход, кнопки меню с подсветкой и настройка яркости и контраста экрана позволяют с легкостью использовать осциллограф даже в сложных условиях. Выполняйте измерения на рабочем месте, в лаборатории и в полевых условиях*1 Используйте осциллограф серии TPS2000 в сверх компактном корпусе на рабочем столе, в лаборатории или в полевых условиях с аккумуляторными батареями, обеспечивающими самую большую среди аналогичных приборов продолжительность непрерывной работы без подзарядки – 8 часов и более. Используйте возможность «горячей» замены аккумуляторов, которая обеспечивает практически полную независимость от сети энергоснабжения. Портативность этих приборов позволяет с легкостью согласовывать измерения, выполняемые на рабочем месте, в лаборатории и в полевых условиях.
*1 См. раздел «Условия эксплуатации и безопасность».
Универсальность – условие повышения производительности Интуитивно понятные органы управления, в стиле классических аналоговых приборов, размещены у каждого входа. Такие функции, как автоустановка, автодиапазон, автоматическое измерение, управление положением по вертикали от 10х до 1000х, мастер проверки пробников и контекстно-зависимая справка сокращают время, затрачиваемое на проведение измерений. Кнопки меню с подсветкой и регулировка яркости и контрастности экрана позволяют эффективно работать в условиях различной сложности – при ярком дневном свете и при слабом освещении.
Технические характеристики Технические характеристики осциллографов серии TPS2000 Параметр | TPS2012 | TPS2014 | TPS2024 |
Кол-во изолированных каналов | 2 | 4 | 4 |
Полоса пропускания*2 (МГц) | 100 | 100 | 200 |
Частота дискретизации (Гвыб/с) на канал | 1,0 | 1,0 | 2,0 |
Длина записи | 2500 точек |
Экран (ЖК, 1/4 VGA) | цветной |
Работа от аккумуляторных батарей | возможность установки двух батарей с возможностью замены во время работы; продолжительность работы от одной батареи – 4 часа; продолжительность работы с установленной второй батареей (опция) – до 8-ми часов; возможность непрерывной работы за счет «горячей» замены батарей |
Кол-во автоматических измерений | 11 |
Изолированный вход внешнего запуска (импеданс изолир.) | Есть |
Разрешение по вертикали | 8-бит (нормальное или с усреднением) |
Чувствительность по вертикали | от 2 мВ до 5 В/дел. во всех моделях с калибровкой точной настройки |
Погрешность измерений по вертикали по постоянному току | ±3% |
Масштабирование по вертикали | вертикальное расширение или сжатие активной или остановленной осциллограммы |
Макс. входное напряжение (1 МОм)*1 | 300 Вср.кв. КАТ. II между сигнальным и опорным контактами входного BNC-разъема, 1000 Вср.кв. КАТ. II между наконечником пробника и землей прибора с высоковольтным пассивным пробником P5120 (опция) |
Плавающий потенциал*1 | 600 Вср.кв. КАТ. II или 300 Вср.кв. КАТ. III между опорным контактом BNC-разъема и землей прибора, 1200 Вср.кв. КАТ. II между общими любых двух каналов, при напряжении на каждом из них не более ±600 Вср.кв. относительно земли прибора |
Диапазон положений | от 2 мВ/дел до 200 мВ/дел, ±2 В от > 200 мВ/дел до 5 В/дел, ±50 В |
Ограничение полосы пропускания | 20 МГц |
Линейный динамический диапазон | ±5 дел |
Диапазон горизонтальной развертки | от 5 нс/дел до 50 с/дел | от 5 нс/дел до 50 с/дел | от 2,5 нс/дел до 50 с/дел |
Погрешность горизонтальной развертки | 50х10–6 |
Входной импеданс | 1 МОм ±2 % при 20 пФ |
Тип входа | AC (Переменный ток), DC (Постоянный ток), GND (Заземление) |
Масштабирование по горизонтали | горизонтальное расширение или сжатие активной или остановленной осциллограммы |
БПФ | Стандартная комплектация |
RS-232, параллельные порты Centronics | Стандартная комплектация |
Подключение к ПК | Стандартная комплектация |
Встроенный слот для флэш-карт памя- ти типа CompactFlash® | Стандартная комплектация |
Измерение параметров систем питания | пакет для анализа осциллограмм мгновенной мощности, анализа осциллограмм, анализа гармоник, потерь при переключении, фазового угла, курсорных измерений dv/dt и di/dt (опция) |
*1 См. раздел «Условия эксплуатации и безопасность». *2 Полоса пропускания составляет 20 МГц при 2 мВ/дел, для всех моделей. Полоса пропускания составляет 200 МГц, типовая при 5 мВ/дел, только у 200-МГц моделей. Полоса пропускания составляет 200 МГц, типовая при темп. от 40 °C до 50 °C, только у 200-МГц моделей.
Режимы сбора данных Режим обнаружения пиков: Захват высочастотных и случайных глитчей.
Регистрация глитчей длительностью порядка 12 нс в диапазонах развертки от 5 мкс/дел до 50 с/дел с использованием типовых аппаратных средств сбора данных.
Выборка: только выборка данных.
Усреднение: усреднение осциллограмм с выбором количества для усреднения: 4, 16, 64, 128.
Одиночный запуск: для однократного захвата данных используйте кнопку Single Sequence.
Непрерывная регистрация: при масштабе времени сбора данных ≥100 мс/дел.
Система запуска (только основная) Режимы запуска: Авто, Нормальный, Одиночный запуск.
Типы запуска По фронту (нарастание или спад): обычный запуск по уровню сигнала.
Передний или задний фронт на любом входе. Типы входов: AC, DC, с подавлением шума, с подавлением ВЧ, с подавлением НЧ.
По видеосигналу: запуск по всем строкам или по номеру строки, по четным/нечетным или всем полям композитного видеосигнала или в стандартах телевещания (NTSC, PAL, SECAM).
По длительности импульса (или по глитчу): запуск по импульсу, ширина которого меньше, равна, больше или не равна значению, выбираемому из диапазона от 33 нс до 10 с.
Источник запуска 2-канальные модели: CH1 (К1), CH2 (К2), Ext (Внешний), Ext/5 (Внешний/5), Ext/10 (Внешний/10).
4-канальные модели: CH1 (К1), CH2 (К2), CH3 (К3), CH4 (К4), Ext (Внешний), Ext/5 (Внешний/5), Ext/10 (Внешний/10).
Просмотр сигнала запуска Отображение сигнала запуска при нажатой кнопке просмотра запуска.
Выборка частоты сигнала запуска Считывание частоты источника сигнала запуска с 6-разрядным разрешением.
Курсоры Типы: амплитуда, время.
Измерения: ΔT, 1/ΔT (частота), ΔV, dV/dt*3, dI/dt*3.
*3 Необходимо наличие программного пакета TPS2PWR1.
Система измерений Автоматические осциллографические измерения: период, частота, +ширина, -ширина, время нарастания, время спада, макс., мин., размах, среднее, среднеквадратич. за период.
Обработка осциллограмм Операции: сложение, вычитание, умножение, БПФ.
БПф: окна – Хеннинг, плоское, прямоугольное; 2048 точек выборки.
Источники: 2-канальные модели: CH1 (К1) - CH2 (К2), CH2 (К2) – CH1 (К1), CH1 (К1) + CH2 (К2), CH1 (К1) х CH2 (К2).
4-канальные модели: CH1 (К1) - CH2 (К2), CH2 (К2) – CH1 (К1), CH3 (К3) – CH4 (К4), CH4 (К4) – CH3 (К3), CH3 (К3) +CH4, CH1 (К1) x CH2 (К2), CH3 (К3) x CH4 (К4) .
Меню Автоустановка: автоматическая настройка всех каналов по вертикали, горизонтали и параметрам запуска с возможностью отмены, выполняемая нажатием одной кнопки.
Автодиапазон: позволяет пользователю изменять точку установки пробника без сброса настроек осциллографа.
Физические характеристики ПРИБОР Габариты | мм | дюймы |
Ширина | 336,0 | 13,24 |
Высота | 161,0 | 6,33 |
Глубина | 130,0 | 5,10 |
Вес | кг | фунты |
Без батарей | 2,7 | 6.0 |
с 1-ой батареей | 3,2 | 7,0 |
с 2-мя батареями | 3,7 | 8,0 |
УПАКОВКА ПРИБОРА Габариты | мм | дюймы |
Ширина | 476,2 | 18,75 |
Высота | 266,7 | 10,50 |
Глубина | 228,6 | 9,00 |
Меню Автоустановка для различных типов сигнала Тип сигнала | Пункты меню Автоустановки |
Прямоугольный | Один период, несколько периодов, нарастание или спад фронта |
Синусоидальный | Один период, несколько периодов, спектр БПФ |
Видео (NTSC, PAL, SECAM) | Видео (NTSC, PAL, SECAM) Поле: все, Четное или Нечетное. Строка: все или с выбранным номером строки |
Энергонезависимая память Параметр | Описание |
Энергонезависимая память | Стандартная (слот для карт памяти типа CompactFlash®) |
Отображение осциллограмм | Две осциллограммы по 2500 точек |
Запоминание осциллограмм | Не менее 96 осциллограмм на 8 МБ |
Настройки | Не менее 4000 настроек, выполненных с лицевой панели, на 8 МБ |
Экранные изображения | Не менее 128 экранных изображений на 8 МБ (количество изображений зависит от выбранного формата файлов) |
Сохранить все | Не менее 12 операций «Сохранить все» (Save All) на 8 МБ. В результате одной операции «Сохранить все» создается от 2 до 9 файлов (настройки, изо- бражение и один файл на каждую отображенную осциллограмму) |
Характеристики экрана Экран 1/4 VGA, пассивный цветной ЖК-дисплей, с воспроизведением цвета на черном фоне, с многоуровневой настройкой контрастности и яркости.
Интерполяция: Sin(x)/x.
Тип элементов изображения: точки, векторы.
Послесвечение: выкл., 1 с, 2 с, 5с, постоянно.
формат: YT и XY.
Интерфейс ввода-вывода Порт принтера (стандарт): Centronics, параллельный.
Форматы графических файлов: TIFF, PCX (PC Paint Brush), BMP (Microsoft Windows), EPS (Encapsulated Postscript) и RLE. Типы принтеров: Bubble Jet, DPU-411, DPU-412, DPU-3445, Thinkjet, Deskjet, LaserJet, Epson Dot (9- или 24-конт.), Epson C60, Epson C80. Ориентация бумаги: альбомная и книжная. Порт RS-232 (стандарт): 9-конт. DTE.
Программирование RS-232: режимы Full talk/listen. Управление всеми режимами, настройками и измерениями. Скорость передачи: до 19200 бод.
Слот для карт памяти типа CompactFlash®: Установка любой карты Type 1 CompactFlash® объемом до 1 ГБ включительно (карта в комплект поставки не входит). Встроенные часы/календарь Программное обеспечение OpenChoice для сопряжения с ПК: непосредственное подключение осциллографа к ПК через порт RS232. Передача и сохранение настроек, осциллограмм, измерений и изображений экрана.
Включает в себя приложение, запускаемое в среде Windows, для передачи данных, а также надстройки для установки в инструментальные панели MS Word и Excel.
Характеристики окружающей среды и безопасности приборов Температура: Рабочая: от 0°С до +50°С.
При хранении: от -40°С до +71°С.
Влажность: осциллографы серии TPS2000 не предназначены для использования в условиях повышенной влажности или сырости.
Рабочая: Высокая: 50 °C / 60% отн. вл. Низкая: 30°C / 90% отн. вл.
При хранении: Высокая: от 55 °C до 71 °C / 60% отн. влажность, влажный психрометр. Низкая: от 30 °C до 0 °C / <90% отн. влажность, влажный психрометр.
Высота над уровнем моря: Рабочая: до 3000 м. При хранении: 15000 м. Степень загрязнения 2: не эксплуатировать в случае присутствия проводящих загрязняющих веществ (согласно IEC61010-1:2001).
Степень защиты корпуса: IP30: При установленных карте памяти CompactFlash® и программном обеспечении для анализа силовых схем (согласно IEC60529:2001).
Электромагнитная совместимость: Соответствует требованиям директивы 89/336/EEC.
Соответствует или превышает требования: положения об ЭМС Австралии (Australian EMC Framework), согласно стандарту для уровней излучения Emission Standard AS/NZS 2064.1/2.
Общая сертификация: ГОСТ РФ на ЭМС.
Безопасность: UL61010-1: 2004. CAN/CSA22.2 No. 1010.1: 2004. EN61010-1:
2001.
Плавающий потенциал на опорном выводе пробника P2220 не должен превышать 30 Вср.кв. При измерении в незаземленных цепях с плавающим потенциалом на опорном выводе свыше 30 Вср.кв., для которых должны использоваться высоковольтные пробники, следует применять пробник P5120 (напряжение до 600 Вср.кв. КАТ. II или 300 Вср.кв. КАТ. III) или высоковольтный пассивный пробник с аналогичными характеристиками, либо высоковольтный дифференциальный пробник с подходящими характеристиками.
Классификация Категории перенапряжения
Категория | Примеры продукции в категории |
КАТ. III | Распределительные электросети, стационарные установки |
КАТ. II | Местные электросети, приборы, передвижное оборудование |
КАТ. I | Сигналы в специальном оборудовании или узлах оборудова- ния, телекоммуникации, электроника |